:: Алфавитный каталог :: Тематический каталог :: Каталоги рукописей ::
:: Переводы :: Неопубликованные :: Готовящиеся :: В печати ::
:: 50 последних добавленных :: Детальный запрос ::
:: Публикации сотрудников за последние 10 лет ::

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

литература персидская

Akimushkin O. The Library-Workshop (kitābkhāna) of Bāysunghur-Mīrzā in Herat // Manuscripta Orientalia. Vol. 3. No. 1. March 1997. P. 14—24.

Akimushkin O. A Manuscript of Yūsuf wa Zulaykhā by Jāmī in the Collection of the St. Petersburg Branch of the Institute of Oriental Studies // Manuscripta Orientalia. Vol. 2. No. 4. December 1996. P. 62—64.

Akimushkin O. F. On the Date of al-Ṣiḥāḥ al-‘Ajamiyya’s Composition // Manuscripta Orientalia. Vol. 3. No. 2. June 1997. P. 31—32.

Akimushkin O. Textological Studies and the “Critical Text” Problem // Manuscripta Orientalia. Vol. 1, No 2, October 1995. P. 22—28.

Кази Ахмад б. Хусайн ал-Хусайни Куми. Трактат о каллиграфах и художниках / пер. с перс., прилож., комм, и примеч. О.Ф. Акимушкина; подгот. к публикации, предисл. и указ. Б.В. Норика. Статья об О. Ф. Акимушкине А. А. Иванова. М.: ООО «Садра», 2016. 486 с. [Классика востоковедения]. ISBN 978-5-906859-94-5.

Акимушкин О. Ф. «Тути-наме» и предшественник Нахшаби // Письменные памятники Востока / Историко-филологические исследования. Ежегодник 1976—1977. М.: Наука, ГРВЛ, 1984. С. 4—21.

Бадр ад-Дӣн Ибрāхӣм. Фарханг-и зафāнгӯйā ва джахāнпӯйā (Словарь говорящий и мир изучающий) / Факсимиле рукописи. Издание текста, введение, список толкуемых слов, приложения С. И. Баевского. Ответственный редактор А. Т. Тагирджанов. М.: Наука, ГРВЛ, 1974. 199+112 с. (Памятники письменности Востока, XLVI.)

Борщевский Ю. Е. Космографическая и географическая литература на персидском языке: степень изученности, методы и задачи исследования // Письменные памятники Востока / Историко-филологические исследования. Ежегодник 1976—1977. М.: Наука, ГРВЛ, 1984. С. 54—72.

Ворожейкина З. Н. Примечание к Дивану устада Абу-л-Фараджа Руни // Письменные памятники Востока. Историко-филологические исследования. Ежегодник 1970. М.: Наука, ГРВЛ, 1974. С. 67—72.

Ворожейкина З. Н. «Тухфат ал-мулук» — средневековый cвод нравственных заповедей // Письменные памятники Востока. Историко-филологические исследования. Ежегодник 1973. М.: Наука, ГРВЛ, 1979. С. 11—25.

Дроздов В. А. Суфийское учение о любви в персидской классической литературе // Петербургское востоковедение. Выпуск 6. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1994. С. 174—193.

Дроздов В.А. Фахр ад-Дин ‘Ираки. ‘Ушшак-наме (Книга влюбленных). Предисловие, перевод с персидского и комментарии. Часть 1 // Письменные памятники Востока, 2(3), 2005. С. 47—83.

Миссия в Индию в 1442—1444 гг. Путевые заметки ‘Абд Ар-Раззāк̣а Самарк̣андӣ. (Перевод и комментарий О. Ф. Акимушкина) // Петербургское востоковедение. Выпуск 4. СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1993. С. 49—104.

Мух̣аммад ибн Наджӣб Бакрāн. Джахāн-нāме (Книга о мире) / Издание текста, введение и указатели Ю. Е. Борщевского. М.: Наука, ГРВЛ, 1960. 22+144 с. (Памятники литературы народов Востока. Тексты. Большая серия, X.)

Ниязов Х.Н. Описание персидских и таджикских рукописей Института востоковедения. Выпуск 8: Персоязычная художественная литература (XI — начало XIII в.) / Ответственный редактор А.Н.Болдырев. М.: ГРВЛ Наука, 1979. 144 с.

Норик Б.В. Вахши Бафки и рукописи его сочинений из коллекции ИВР РАН // Письменные памятники Востока. 2(13), 2010. С. 182—198.

Норик Б. В. [Рецензия:] Abdullaeva F., Melville Ch. The Persian Book of Kings: Ibrahim Sultan’s Shahnama // Письменные памятники Востока, 1(10), 2009. С. 241—243.

Пелевин М.С. Преступления и наказания в Гулистане Са‘ди // Письменные памятники Востока, 1(10), 2009. С. 162—180.

Руми Джалал ад-дин Мухаммад. Маснави-йи Ма'нави («Поэма о скрытом смысле»). Первый дафтар (байты 1-4003) / Пер. с перс. О. Ф. Акимушкина, Ю. А. Иоаннесяна, Б. В. Норика, А. А. Хисматулина, О. М. Ястребовой / Общая и научная редакция, указатели А. А. Хисматулина. СПб.: «Петербургское Востоковедение», 2007. 448 с.

Фирдоусӣ. Шāх-нāме. Критический текст. Т. IV / Составители текста Р. М. Алиев, А. Е. Бертельс и М.-Н. О. Османов, под редакцией А. Нушина. М.: Наука, ГРВЛ, 1965. 16+322 с. (Памятники литературы народов Востока. Тексты. Большая серия, II.)

Фирдоусӣ. Шāх-нāме. Критический текст. Т. I / Под редакцией Е. Э. Бертельса. М.: Издательство восточной литературы, 1960. 30+272 с. (Памятники литературы народов Востока. Тексты. Большая серия, II.)

Фирдоусӣ. Шāх-нāме. Критический текст. Т. II / Под редакцией Е. Э. Бертельса, составители текста А. Е. Бертельс, Л. Т. Гюзальян, О. И. Смирнова, М.-Н. О. Османов, А. Т. Тагирджанов. М.: Издательство восточной литературы, 1962 (. 16+261 с. (Памятники литературы народов Востока. Тексты. Большая серия, II.)

Фирдоусӣ. Шāх-нāме. Критический текст. Т. III / Составитель текста О. И. Смирнова, под редакцией А. Нушина. М.: Наука, ГРВЛ, 1965. 14+261 с. (Памятники литературы народов Востока. Тексты. Большая серия, II.)

Фирдоусӣ. Шāх-нāме. Критический текст. Т. V / Составитель текста Р. М. Алиев, под редакцией А. Нушина. М.: Наука, ГРВЛ, 1967. 18+424 с. (Памятники литературы народов Востока. Тексты. Большая серия, II.)

Фирдоусӣ. Шāх-нāме. Критический текст. Т. VI / Составитель текста М.-Н. О. Османов, под редакцией А. Нушина. М.: Наука, ГРВЛ, 1967. 19+405 с. (Памятники литературы народов Востока. Тексты. Большая серия, II.)

Фирдоусӣ. Шāх-нāме. Критический текст. Т. VII / Составитель текста М.-Н. О. Османов, под редакцией А. Нушина. М.: Наука, ГРВЛ, 1968. 16+450 с. (Памятники литературы народов Востока. Тексты. Большая серия, II.)

Фирдоусӣ. Шāх-нāме. Критический текст. Т. VIII / Составитель текста Р. М. Алиев, под редакцией А. Азера. М.: Наука, ГРВЛ, 1970. 15+434 с. (Памятники литературы народов Востока. Тексты. Большая серия, II.)

Фирдоусӣ. Шāх-нāме. Критический текст. Т. IX / Составитель текста А. Е. Бертельс, под редакцией А. Нушина. М.: Наука, ГРВЛ, 1971. 25+400 с. (Памятники литературы народов Востока. Тексты. Большая серия, II.)

Хисматулин А. А. Амир Му‘иззи Нишапури. Сийасат-нама/Сийар ал-мулук («Книга о правлении»/«Жития владык»): подделка, приписанная Низам ал-мулку. Серия: Назидательная литература эпохи Салджукидов на персидском языке: Оригиналы и подделки (I). СПб.: Петербургское Востоковедение; М.: Садра, 2020. 664 с.: ил.

Ал-Газали, Мухаммад Абу Хамид. Кимийа-йи са‘адат (Эликсир счастья). Том 1: Унваны 1–4. Рукн 1; Том 2. Рукн 2: Обычаи / Перевод с персидского и вступ. ст. А. А. Хисматулина. СПб.; Казань: Петербургское Востоковедение, 2018. Том 1: 352 с. ISBN 978-5-85803-511-4. Том 2: 328 с. ISBN 978-5-85803-513-8

Хисматулин А.А. Сочинения имама ал-Газали. Серия: Назидательная литература эпохи Салджукидов на персидском языке: Оригиналы и подделки (II). СПб.: Петербургское Востоковедение; М.: Садра, 2017. 640 с. ISBN 978-5-906859-50-1.

Щеглова О.П. Каталог литографированных книг на персидском языке в собрании Ленинградского отделения Института востоковедения АН СССР / Под редакцией Ю.Е.Борщевского. В двух частях. М.: Наука, ГРВЛ, 1975. Ч. 1: с. 1—400, ч. 2: с. 401—791.

Šāyast — nā šāyast («Что можно, а что нельзя»). Предания и обычаи позднего зороастризма. Введение, комментированный перевод с персидского. Библиография. Приложения / Подготовлено к изданию А. И. Колесниковым. СПб.: Наука, 2021. 135 с. ISBN 978-5-02-040522-6.

Sultanov T. Authors and Authorship in Persian and Turkic Historical Writings // Manuscripta Orientalia. Vol. 5. No. 1. March 1999. P. 23—26.